l'Occhio

Ciò che è in basso è come ciò che è in alto 
e ciò che è in alto è come ciò che è in basso 
per fare i miracoli della Cosa Una. 
E poiché tutte le cose sono e provengono da Una, 
per la mediazione di Una, 
così tutte le cose sono nate da questa cosa unica mediante adattamento.

Ermete Trismegisto - Tavola Smeraldina

Allorché di due farete Uno, 
allorché farete la parte interna come l'esterna, 
la parte esterna come l'interna e la parte superiore come l'inferiore, 
allorché del maschio e della femmina farete un Unico Essere 
sicché non vi sia più né maschio né femmina, 
quando metterete un occhio al posto di un occhio, 
una mano al posto di una mano, 
un piede al posto di un piede, 
un'immagine al posto di un'immagine,
allora entrerete nel Regno.

Vangelo di Tommaso